[Ayuda] Re: Nuevo en Linux - ¿que es mejor Linux o Wi ndows?

[Sandino Araico Sánchez]

Octavio Ruiz (Ta^3) wrote:

>Ivan Caballero Cano, who happens to be smarter than you, thinks:
>  
>
>>Romeo Gutierrez Vasquez wrote:
>>
>>    
>>
>>>Ivan Caballero Cano escribió:
>>>      
>>>
>>>>Es gracioso , mo querido boicoteador, que menciones algo asi en un foro
>>>>        
>>>>
>>>hechale una checadita el kernel está modificado para usarse en edicion musical.
>>>      
>>>
>
>Es un kernel de baja latencia (preepmtivo, asociativo, whatever) para cuestiones de edición de audio.
>  
>
No me gusta preemptivo, se oye gacho, pero la traducción al español más 
cercana que encontré no creo que sea del todo acertada:
http://translate.google.com/translate_t
preemptive kernel = núcleo con derecho preferente
preemptive multitasking = trabajos múltiple con derecho preferente
¿Alguna opinión?

>  
>
>>Lo voy a checar, pero si no es igual o mejor que el que uso, lo voy a exponer en la lista.
>>    
>>
>
>¿Y por que aqui? Notificaselo a sus autores, no a nosotros.
>
>  
>


Sandino Araico Sánchez
-- 
Puede que no esté de acuerdo con lo que dices.
Entonces daré mi opinión hasta el cansancio,
ya que tengo el mismo derecho que tú......


 
_______________________________________________
Ayuda mailing list
Ayuda en linux.org.mx
Para salir de la lista: http://mail.linux.org.mx/cgi-bin/mailman/listinfo/ayuda/