[Ayuda] Procesar archivos de texto

[Ulfang Meere]

Estimados Gurus de la Línea de Comandos:

Tengo dos archivos de texto. El primero de ellos tiene una serie de 
parejas, digamos palabras y sinónimos:

contento, alegre
fallo, error
butaca, silla
.
.
.
.

El segundo es un archivo que contiene un discurso o conferencia de 
gran extensión.

La idea es buscar la primera palabra del primer archivo dentro del 
segundo archivo y substituirla por la segunda palabra, así para todos 
los pares del primer archivo.

¿Qué herramientas se debe usar? ¿sed? ¿awk?

Cualquier ayuda será muy agradecida.

Ulfang Meere

-- 
_______________________________________________
http://mail.mexico.com
¡Disponible Ya! Utiliza el Outlook y Outlook Express para bajar tus correos por solo US$24.95 al año

Now available! Download your mail into your computer with Outlook and Outlook Express US$24.95/yr


 
_______________________________________________
Ayuda mailing list
Ayuda en linux.org.mx
Para salir de la lista: http://mail.linux.org.mx/cgi-bin/mailman/listinfo/ayuda/